đổ đồng

Tổng chi phí chuyến đi là 3 triệu, đổ đồng ra mỗi người phải đóng 300 nghìn.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Tính toán hoặc phân chia một cách bình quân, đồng đều cho tất cả mọi người, không phân biệt sự khác biệt cá nhân: Hành động lấy tổng số tiền hoặc chi phí chia đều cho số người tham gia.
   • Áp dụng một cách đánh giá, xử lý chung cho nhiều đối tượng khác nhau, bỏ qua các đặc điểm riêng biệt: Cách làm hoặc quan điểm coi mọi thứ hoặc mọi người là như nhau.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Chúng tôi không biết ai gọi món gì, nên cuối cùng quyết định đổ đồng tiền ăn. (Chúng tôi không nhớ ai gọi món nào, nên cuối cùng quyết định chia đều tiền ăn.)
  • Không nên đổ đồng tất cả học sinh vào một khuôn mẫu, vì mỗi em có khả năng và sở thích riêng. (Không nên đánh giá đồng loạt tất cả học sinh theo một khuôn mẫu, vì mỗi em có khả năng và sở thích riêng.)
  • Tổng chi phí chuyến đi là 3 triệu, đổ đồng ra mỗi người phải đóng 300 nghìn. (Tổng chi phí chuyến đi là 3 triệu, chia bình quân ra mỗi người phải đóng 300 nghìn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tính theo kiểu đổ đồng": Cách tính toán hoặc đánh giá một cách máy móc, bình quân chủ nghĩa, không xét đến từng trường hợp cụ thể.
  • Việc phạt cả lớp vì lỗi của một vài bạn là cách xử lý tính theo kiểu đổ đồng.
• "Chia tiền kiểu đổ đồng": Phương pháp chia tiền phổ biến trong các bữa ăn chung hoặc hoạt động tập thể khi muốn đơn giản hóa.
  • Ăn xong, cả nhóm chia tiền kiểu đổ đồng cho nhanh.

Biến thể và từ gần giống

• Chia đều (động từ): Phân chia thành các phần bằng nhau.
• Bình quân (tính từ/động từ): Ở mức trung bình, tính theo số trung bình.
• Cào bằng (động từ, thường mang nghĩa tiêu cực): Làm cho mọi thứ bằng nhau một cách cứng nhắc, không công bằng.

Từ đồng nghĩa

• Chia bình quân: Phân chia dựa trên nguyên tắc bình quân.
• Tính bình quân: Thực hiện phép tính lấy trung bình.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào khác ngoài cách dùng kết hợp với các từ như "tính", "chia" đã thể hiện trong ví dụ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "đổ đồng". Tuy nhiên, khái niệm này liên quan đến tư tưởng "cào bằng" trong một số ngữ cảnh.)